Questo, signore e signori è il fucile che sta conquistando il West.
This, ladies and gents is the gun that's winning the West.
Siamo alla vigilia di un'autentica rivoluzione: nuovi concetti di mobilità condivisa stanno conquistando il mercato e modificheranno i nostri comportamenti dando vita a inediti modelli di business.
We currently find ourselves on the threshold of a revolution: new shared mobility concepts are conquering the market and are forecasted to significantly change our mobility behavior and create new, innovative business models.
Gli artefatti devono essere conquistati, conquistando il villaggio che lo ospita.
The artifacts must be conquered by conquering the whole village that holds them.
Le nostre cucine stanno anche conquistando il dolcificante appiccicoso.
Our kitchens are also conquering the sticky sweetener.
Oggi abbiamo una caratteristica che si chiama Moms Bang Teens ed è un altro prodotto che sta conquistando il mondo con facilità e gioia.
Today we have a feature that goes by the name of Moms Bang Teens and it is yet another product that's taking over the globe with ease and delight.
(SPEAKER) "Giunge la conferma che James Hunt è terzo qui in Giappone, conquistando il titolo di campione del mondo.
James Hunt is now officially confirmed as finishing third here in Japan, and that means he is champion of the world.
Abbiamo un nuovo annuncio, l'Angelo dell'Apocalisse sta conquistando il mondo.
We have a new report in, the angel of the Apocalypse is taking over the world.
Gli One Direction stanno conquistando il mondo della musica un Paese alla volta.
One Direction is taking over the music world one country at a time.
Sono qui con l'astro nascente Avery Barkley, che sta conquistando il mondo country con il suo nuovo singolo, Kiss.
I'm here with rising star Avery Barkley, who's taking the alt country world by storm, with his new hit single, "kiss."
Il fatto che io trarrei beneficio dalla sua morte, conquistando il trono inglese, basterebbe a convincerla che ero d'accordo dall'inizio.
The fact that I would benefit from her death by sitting on the English throne is enough to convince her that I would be a willing participant.
Leila Al Fayeed ha sorpassato Fauzi Nidal... conquistando il 51% delle preferenze contro il 45% di Nidal e un 4% di indecisi.
Leila al Fayeed has pulled ahead Of Fauzi Nnidal, With 51% to 45%
Originario dall'India questo gioco di Rummy sta conquistando il mondo!
Originating from India this game of Rummy is conquering the world!
Inoltre è famosa per essere una delle quattro Repubbliche marinare, conquistando il titolo di una delle più belle città a livello di archutettura.
In addition, it is known for being one of the four Marine Republics, thus earning the title of one of the most beautiful cities, architecturally speaking.
Solo sopravvivendo al rigido territorio e conquistando il rispetto dei Banuk Aloy otterrà gli alleati, le abilità e la conoscenza necessari per scoprire i segreti che tormentano questa terra. Acquista ora
Only by enduring the harsh landscape and earning the respect of the Banuk, will Aloy gain the allies, abilities and knowledge she needs to uncover the secrets which plague the land.
La trasformazione digitale sta conquistando il mondo.
Digital transformation is sweeping the world.
Lui e la squadra hanno avuto una fantastica Summer Split, conquistando il primo posto alla fine della stagione regolare.
He and the team had a fantastic Summer Split, taking first place at the end of the regular season.
Le persone in tutto il mondo trovano costantemente nuove modalità di intrattenimento e gli eSport sono un settore in erba che è in costante aumento in popolarità e sta rapidamente conquistando il mondo.
People around the world are constantly finding new modes of entertainment, and esports is a budding industry that is steadily increasing in popularity and is quickly taking over the world.
I morti stanno conquistando il mare, non potendo scendere sulla terraferma.
The dead are conquering the sea, unable to step on dry land.
L'ultima cosa che ricordo stavi, tipo... conquistando il mondo della danza.
Last I remember, you were, like, taking the dance world by storm.
Le banche d'investimento stanno conquistando il mondo.
Investment banks are taking over the world.
I robot stanno conquistando il mondo.
Robots are taking over the world.
Il Generale Zod, uno spietato comandante, che stava conquistando il pianeta.
General Zod, a ruthless commander, who was taking over the planet.
L'australiano non solo batte Rossi conquistando il titolo quell'anno, ma lo straccia, intascando dieci vittorie contro le quattro dell'italiano.
The Australian didn't just beat Rossi to the world title that year, he wiped the floor with him, taking ten victories to the Italian's four.
Inoltre, sta conquistando il mercato dei libri personalizzati con la sua azienda Signature Books.
They’re also encapsulating the personalised book market with their offshoot, Signature Books.
Aline ha scoperto il fandom quando Harry Potter stava conquistando il mondo e non se ne è mai più allontanata.
Aline discovered fandom back when Harry Potter was taking over the world and never left.
2019 Al momento, in America si sta espandendo un'attività speciale: le mini mucche stanno conquistando il mercato, o meglio la loro carne.
2019 At present, a special business is booming in America: Mini cows are conquering the market - or rather their meat.
Conquistando il cielo, l'aerostato InstaForex sta a simbolizzare le illimitate possibilità del trading e della collaborazione con la compagnia InstaForex.
InstaForex balloon is conquering the sky, symbolizing limitless possibilities of trading and collaboration with InstaForex Company.
Solo sopravvivendo al rigido territorio e conquistando il rispetto dei Banuk Aloy otterrà gli alleati, le abilità e la conoscenza necessari per scoprire un segreto del passato... e fermare una minaccia al futuro.
Only by enduring the harsh landscape and earning the respect of the Banuk, will Aloy gain the allies, abilities and knowledge she needs to uncover a secret from the past – and stop a threat to the future…
Siete venuto nel nostro piccolo angolo sperduto, e in quatto e quattr'otto, state conquistando il mondo.
You come to our little spot in the wilderness and before you know it, you are conquering the world.
Il tuo amico Bono sta conquistando il mondo e tu non riesci a conquistare neanche il tuo fottuto taglio di capelli
Your mate Bono's off conquering the world and you can't even conquer your own fucking haircut.
Una rivoluzione digitale sta rapidamente conquistando il settore dei veicoli pesanti
A digital revolution is rapidly approaching the truck industry
Reddit Le persone in tutto il mondo trovano costantemente nuove modalità di intrattenimento e gli eSport sono un settore in erba che è in costante aumento in popolarità e sta rapidamente conquistando il mondo.
Reddit People around the world are constantly finding new modes of entertainment, and esports is a budding industry that is steadily increasing in popularity and is quickly taking over the world.
Button concluse la stagione con un terzo posto nel Gran Premio di Abu Dhabi, conquistando il quinto posto in classifica generale con 214 punti.
At the European Grand Prix in Valencia, Button finished 3rd and maintained 2nd place in the title race with another podium.
Dopo 18 ore e 26 minuti di corsa (e una caduta abbastanza pericolosa) ha portato a termine la corsa, conquistando il 96° posto su 1200 corridori.
After 18 hours and 26 minutes of running (and one quite dangerous fall) he finished the race, taking the 96th position out of 1200 runners.
Il Partito laburista di Joseph Muscat ha vinto con largo margine le elezioni legislative del 10 marzo, conquistando il 55 per cento dei voti.
With 55 per cent of the vote, the Labour Party led by Joseph Muscat has won a clear victory in the general election held on […]
Diablo III è stato pubblicato il 15 maggio 2012, e ha venduto oltre 3, 5 milioni di copie nelle prime 24 ore dal lancio, conquistando il record di gioco per PC più velocemente venduto di tutti i tempi.
Diablo III was launched on May 15, 2012, and sold through more than 3.5 million copies in its first 24 hours of availability, setting a new all-time record for fastest-selling PC game.
Ma ora Sola Fide dà il via al 2021 con il botto, conquistando il primo posto in due partite su sei giocate, con la seconda vittoria che ha ottenuto 17 uccisioni.
But now Sola Fide kicks off 2021 with a bang, as they took first place in two out of six games played, with their second victory grabbing 17 kills.
Terp sauce, il concentrato di terpeni che sta conquistando il mondo degli estratti
Terp sauce, the terpene concentrate that is taking over the cannabis extraction industry
ed Alessandro disse, "Sto conquistando il mondo".
and Alexander said, "I am conquering the world."
Il gimnosofo diceva, "Perché sta conquistando il mondo?
The gymnosophist said, "Why is he conquering the world?
6.4870989322662s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This, ladies and gents is the gun that's winning the West. 